Această carte este un ajutor important pentru elevii din grupa de orientare umanistă a clasei a treia de liceu, precum și pentru educatori care vor preda materia.

Include:
Prezentarea introducerii în literatura latină cu întrebări și răspunsuri.
Cele 22 de unități care alcătuiesc materialul didactic și examinabil.
Fiecare unitate include: un comentariu scurt asupra conținutului, traducere, analiză gramaticală și lexicală a tuturor tipurilor de texte, comentarii etimologice, analiză sintactică completă (caracterizarea propozițiilor, rolul sintactic al fiecărui termen), exerciții sintactice (analiza tuturor participiilor, sintaxa activă - pasivă, scop, reflexiv etc.). De asemenea, fiecare unitate face referire specială la toate tipurile care prezintă o anumită particularitate.
Anexă de gramatică: adjectivele tuturor unităților, declinarea pronumelor în texte, declinarea substantivelor și indicarea regulilor lor de declinare, declinarea adjectivelor, tabele cu declinarea verbelor din toate conjugările și în ambele voci, precum și toate verbele idiosincratice întâlnite în texte, conjugarea perifrastică activă și pasivă, verbele indicative - semi-indicative.
Anexă de sintaxă: regulă de secvență a timpurilor și idiom, teoria propozițiilor subordonate, reflexiv direct și indirect, reciprocitate, conjugarea perifrastică pasivă, analiza participiilor, latinisme etc.
Tabel cu expresii latine utilizate în limba greacă modernă.