După aventurile lor pe Pământul care a fost, echipajul navei Serenity se reunește sub conducerea căpitanului Kaylee. Din păcate, cu provizii, credite și moralul la pământ, echipajul se angajează într-un jaf care se dovedește prea mult pentru codul lor moral și se transformă rapid într-o misiune de recuperare. Și nu trece mult timp până când dilema lor curentă îi aduce pe căpitanul Kaylee, Mal, Zoe, Simon, River, Leonard și Emma pe o traiectorie de coliziune cu trecutul misterios al membrului echipajului care i-a trădat în primul rând. Da, chiar Eroul din Canton însuși, Jayne Cobb.