Încercările lui Takemichi de a-l readuce pe Baji în rândurile lor au eșuat, iar când se întoarce în viitor, descoperă că lucrurile sunt chiar mai rele decât se temea. Viitorul s-a schimbat, iar odată cu el, trecutul lui Takemichi. Își amintește fragmente din viitoarea bătălie dintre Toman și Valhalla și știe că se încheie cu Kazutora omorându-l pe Baji și Mikey răzbunându-se sângeros. Poate Takemichi să-l convingă pe Mikey să nu-l ucidă pe fostul prieten care i-a omorât fratele și acum cel mai bun prieten?! Chiar vrea să facă asta...?