Pe măsură ce principalele clanuri ale Demonilor Imperiali declanșează aparent o revoltă totală împotriva dinastiei Hiragi care guvernează, Guren, Shinya și compania nu mai sunt siguri că sunt protagoniștii poveștii care se desfășoară în jurul lor. Care este adevărata lor destinatie - și este chiar dorită îndeplinirea ei?

În acest volum de încheiere, care nu face concesii, aflați cum și de ce o lume care a invitat la ruină totală o întâlnește în cele din urmă.