După ani de antrenament și aventură, Goku a devenit cel mai puternic războinic al Pământului. Și fiul său, Gohan, arată chiar și mai multe promisiuni. Dar miza crește pe măsură ce inamici și mai periculoși amenință planeta. Dragon Ball Z este cea mai bună manga de știință-ficțiune și arte marțiale. Son Goku este cel mai mare erou de pe Pământ. Cinci ani după ce a învins regele demon Piccolo, el a crescut și și-a întemeiat o familie - s-a căsătorit și are un copil, Son Gohan. Dar care este adevărata cauză a puterii incredibile a lui Goku? Un vizitator din spațiul cosmic sosește aducând vești teribile - Goku este un extraterestru, iar vizitatorul, Raditz, este fratele lui Goku! Când Raditz se dovedește a fi un ucigaș nemilos, Goku trebuie să lupte cu fratele său incredibil de puternic pentru a-și salva familia și întreaga rasă umană. O alianță surprinzătoare poate fi ultima speranță a Pământului: Goku se va alia cu vechiul său dușman Piccolo... arhi-dușmani uniți pentru a salva lumea!