După dizolvarea URSS, respingerea perspectivei unui "secol american" părea sortită eșecului, atât ca evaluare științifică, cât și ca propunere politică. Mai ales în "Vest" astăzi, certitudinile unei lumi monocentrice, a unui nou imperiu, erau puternice. Politica greacă s-a aliniat complet cu cerințele Washingtonului, după scurta decadă a anilor '80 și eforturile de autonomizare a politicii externe grecești față de SUA și NATO.

Treizeci de ani mai târziu, nimic nu mai este la fel. Războiul din Ucraina este preludiul unui război prelungit de atrition pentru hegemonia globală. Pe măsură ce plăcile tectonice ale relațiilor internaționale se mișcă și se ciocnesc, iar Grecia și Cipru se află într-o zonă volatilă, ele continuă să acționeze pe baza doctrinelor post-Războiul Rece de internalizare a dependenței. Această carte își propune să contribuie la discuția despre necesara schimbare structurală și strategică a relațiilor internaționale ale celor două state, cu scopul unei politici internaționale ancorate în realități noi.