Universul ascunde numeroase secrete pe care Kira tocmai le-a descoperit pe cele mai mortale.

Kira Navarez visa să trăiască în lumi noi. Acum s-a trezit într-un coșmar. În timpul unei misiuni de cercetare de rutină pe o planetă nelocuită, Kira descoperă un artefact extraterestru. La început, este încântată, dar entuziasmul se transformă în teroare când praful antic începe să se miște. Pe măsură ce izbucnește războiul printre stele, Kira se angajează într-o călătorie de descoperire și transformare care acoperă întreaga galaxie. Primul contact nu este ceea ce și-a imaginat, iar evenimentele o împing la limitele a ceea ce înseamnă să fii uman. În timp ce Kira se confruntă cu propriile coșmaruri, Pământul și coloniile sale sunt pe marginea anihilării. Acum Kira poate fi cea mai mare și ultima speranță a omenirii...

Gigantul gazos portocaliu, Zeus, era scăzut pe orizont. Imens și masiv, emana o strălucire rozalie. În jurul lui, un grup de stele strălucitoare luminau împotriva întunericului spațiului, în timp ce sub privirea atentă a gigantului se întindea o sălbăticie gri cu stânci. Un mic grup de clădiri se ridica într-o întindere pustie. Cupole, tunele și camere cu ferestre. Un spațiu de căldură și viață în mediul extraterestru. Vor pleca dimineața. Vor urca în transportul lor, Fidanza, care era deja în orbită în jurul lui Adra. În câteva zile, ea și toți membrii echipei de cercetare formată din zece persoane vor intra în somn criogenic, iar când se vor trezi pe Cygnus 61, după douăzeci și șase de zile, se vor despărți. Va fi ultima oară când îl va vedea pe Alan pentru... nu știa cât timp. Cel puțin câteva luni. Dacă vor avea ghinion, poate chiar peste un an.