La fel de relevant acum ca și atunci când a fost publicat pentru prima dată, romanul North and South al lui Elizabeth Gaskell împletește cu măiestrie o poveste de dragoste captivantă cu un conflict între urmărirea profitului și idealurile umanitare. Această ediție Penguin Classics este editată cu o introducere de Patricia Ingham.

Când tatăl ei părăsește Biserica într-o criză de conștiință, Margaret Hale este dezrădăcinată din casa ei confortabilă din Hampshire pentru a se muta cu familia în nordul Angliei. Inițial respinsă de urâțenia noilor sale împrejurimi din orașul industrial Milton, Margaret devine conștientă de sărăcia și suferința muncitorilor locali din fabrici și dezvoltă un simț pasionat al justiției sociale. Acest lucru este intensificat de relația ei furtunoasă cu proprietarul fabricii și omul de afaceri autodidact John Thornton, deoarece opoziția lor feroce față de modul în care el își tratează angajații ascunde o atracție mai profundă. În North and South, Gaskell a fuzionat cu măiestrie sentimentul individual cu preocuparea socială, iar în Margaret Hale a creat una dintre cele mai originale eroine ale literaturii victoriene.