Shoyo Hinata este hotărât să demonstreze că în volei nu trebuie să fii înalt pentru a zbura!

De când l-a văzut pe jucătorul legendar cunoscut sub numele de "Micul Gigant" în finala națională de volei, Shoyo Hinata și-a propus să devină cel mai bun jucător de volei din lume! Cine spune că trebuie să fii înalt pentru a juca volei când poți să sari mai sus decât oricine altcineva?

Toți jucătorii de pe teren dau tot ce au mai bun în joc. Meciul dintre Black Jackals și Adlers ajunge în cele din urmă la o concluzie! Poate Hinata să returneze una dintre cele mai periculoase lovituri ale lui Ushijima? Ce se întâmplă cu competiția sa cu Kageyama?! Această capodoperă monumentală a unui manga de volei se apropie de final cu tunete!