Pornind de la background-uri diferite, căile celebrului cofetar și a bucătarului de la Ambasada Franței în Grecia s-au întâlnit și încă de la prima lor întâlnire Stelios Parliaros și Jean-Marie Hoffmann au înțeles cât de mult au în comun. Două persoane cu aceeași pasiune pentru ceea ce fac, același entuziasm pentru viață, aceeași nevoie de a genera idei noi. Așa a apărut ideea de a crea împreună o carte!

Cartea se adresează grecilor care iubesc bucătăria franceză, francezilor care vor să descopere bucătăria grecească și oricui iubește cultura gastronomiei. Stelios și Jean-Marie au creat fiecare câte 30 de rețete impresionante care combină tehnici și produse din ambele țări. Au mers împreună la cumpărături, au ales ingredientele, au gătit și au aranjat felurile de mâncare. Și au realizat cât de interesant este rezultatul atunci când pariezi pe "împreună"!

În paginile acestei cărți speciale, Stelios Parliaros și Jean-Marie Hoffmann își schimbă păreri despre gastronomia din Grecia și Franța, identifică diferențele dintre cele două culturi, își împărtășesc ingredientele preferate și dezvăluie cum și-au conturat propria identitate în cofetărie și bucătărie, respectiv. Materialul fotografic bogat din momentele de zi cu zi ale celor doi protagoniști însoțește această ediție specială.