Care este adevărul din spatele vechiului adagiu conform căruia peștii aurii au o memorie de trei secunde? Se gândesc peștii? Pot ei recunoaște oamenii care se uită la ei de deasupra suprafeței apei? Biologul și expertul în comportamentul animalelor, Jonathan Balcombe, care demitizează miturile, ne duce sub apă, prin râuri și estuare, de cealaltă parte a geamului acvariului pentru a răspunde la aceste întrebări și multe altele. El răstoarnă presupunerile noastre, dezvăluind că peștii sunt departe de a fi niște mașini de hrănire fără sentimente și cu ochi morți, așa cum mulți dintre noi credem. Ei sunt, de fapt, conștienți, sociali și chiar macheavelici - cu alte cuvinte, asemenea nouă.

Ce știe un pește se bazează pe cele mai recente descoperiri științifice pentru a prezenta o privire nouă asupra acestor creaturi remarcabile în toată diversitatea și frumusețea lor uimitoare. Plin de înțelepciune și descoperiri interesante, oferă o evaluare atentă a relațiilor noastre cu peștii și ne inspiră să avem o viziune mai iluminată asupra vieții marine din ce în ce mai amenințate pe planetă. Ce știe un pește va schimba pentru totdeauna modul în care ne privim verii noștri acvatici - inclusiv peștii aurii de companie.