Hercules Andreou nu s-a recuperat încă după evenimentele din august și este chemat să rezolve un suicid care ascunde o lume uitată în spatele său.
Cel mai bun prieten al său cade victimă unei răpiri, prietena lui se îndepărtează din ce în ce mai mult, iar Koalemos decide să lanseze un atac frontal asupra lui. Când nu îl ignoră. Între timp, un monstru mai înfricoșător decât un coșmar apare în Salonic și răpește bebeluși.
Hercules se confruntă cu demoni noi și vechi care, ca alți termiti, rod echipa iubită din interior.
Prima carte a fost iubită, a devenit un best seller și a câștigat două premii.
Este timpul pentru a doua carte cu continuarea poveștii, plină de mister, acțiune palpitantă, introspecție și umor necruțător.
Va reuși Hercules să rezolve cazul înainte ca termitele să roadă tot ce a mai rămas din el?