Aventura lui Goku din clasicul manga de mare succes Dragon Ball continuă în această nouă serie scrisă chiar de Akira Toriyama!

De când Goku a devenit cel mai mare erou al Pământului și a adunat cele șapte Bile Dragon pentru a-l învinge pe maleficul Boo, viața sa pe Pământ a devenit puțin plictisitoare. Dar noi amenințări se profilează la orizont, iar Goku și prietenii săi vor trebui să apere planeta încă o dată în această continuare a seriei de mare succes a lui Akira Toriyama, Dragon Ball!

Marele Lord al Lorzilor se trezește din interiorul lui Boo pentru a-l confrunta direct pe maleficul Moro. Dar chiar și puterea unui zeu nu pare să fie suficientă pentru a opri acest monstru! Goku, Vegeta și ceilalți sunt forțați să se retragă. Goku pleacă cu Merus să se antreneze pentru a deveni mai puternic, dar Vegeta are alte planuri. Luând o navă a Patrulei Galactice, Vegeta merge într-o altă parte a spațiului pentru a se întâlni cu un anumit grup de extratereștri...