A treia ediție îmbunătățită și augmentată a cărții "Artă. Văd - Știu - Simt" este o introducere în Istoria și Teoria Artei. În prima parte a cărții, cititorul este echipat cu cunoștințe despre desen, pictură, gravură, sculptură și arhitectură. Tehnicile și categoriile tematice sunt examinate în ordine cronologică, permițând conturarea perioadelor de istorie a artei și a caracteristicilor acestora, familiarizând cititorul cu numele creatorilor, titlurile și conținutul operelor, precum și cu terminologia specializată. În plus față de adăugirile făcute în partea teoretică a cărții, noua ediție a fost îmbogățită cu 115 imagini color noi. În a doua parte a noii ediții, au fost adăugate cinci texte suplimentare selectate și traduse de istorici de artă autoritari. Scopul este de a forma o imagine generală a realizărilor artistice de la Evul Mediu până în prezent, în timp ce se face perceptibil și cadru teoretic aplicat de fiecare cercetător, cu beneficii evidente pentru cititor. Scopul cărții este în primul rând educativ. Încearcă să umple un gol în literatura greacă referitoare la cursul introductiv al programului de Istoria Artei la Universitate. Cu toate acestea, aceasta ar putea fi deconectată de utilizarea academică și să devină mai larg educativă și informativă, incluzând publicul care nu este indiferent față de creația artistică. De exemplu, cei care ar fi interesați să se familiarizeze cu termeni care explică rolul liniei și culorii, să înțeleagă ce înseamnă formă și stil, cum o suprafață de pictură bidimensională poate avea adâncime, cum se exprimă gravorii prin xilogravură, gravură și litografie, cum, când și de ce au evoluat tehnicile de pictură. • Alkis Charalampidis este profesor onorific de Istoria Artei în cadrul Departamentului de Istorie și Arheologie al Facultății de Filosofie a Universității Aristotel din Salonic.