În școala primară, elevii sunt învățați toată gramatica limbii grecești moderne, în timp ce în gimnaziu predarea acesteia este drastic limitată. Prin urmare, elevul trebuie să dobândească o bază solidă în ortografie, gramatică și sintaxă încă din școala primară, îmbogățindu-și simultan vocabularul.

Această carte are ca scop să ajute elevii să învețe și să înțeleagă pe deplin materialul de gramatică, urmând pas cu pas lecțiile din manualul școlar de limba greacă.

Fiecare lecție include:
- teorie detaliată cu observații și clarificări asupra celor mai dificile puncte
- tabele de declinare (de exemplu, substantive, adjective, pronume, verbe etc.) și exemple pentru a consolida teoria
- note speciale despre ortografie
- diverse tipuri de exerciții (de exemplu, alegere multiplă, completare spații libere, adevărat-fals etc.), ale căror răspunsuri se găsesc la sfârșitul cărții.

(din prefața autorilor)