Carte incredibilă, și aici începe întreaga poveste a lui Geralt cu Ciri și Yennefer.

Arată cum autorul și-a schimbat modul de scriere și stilul în care descrie evenimentele. Există o diferență semnificativă în lectură între poveștile și Odiseea care se desfășoară în această carte, precum și în următoarele 4.

Singurul dezavantaj este traducerea, care continuă să fie "iritantă" deoarece menționează numele într-un mod greșit (dar poate că este și modul corect bazat pe traducerea din poloneză în greacă, dar voi insista că este enervant deoarece știu numele personajelor din alte surse și nu poate fi citit altfel)

A treia carte din serie este excelentă... Traducerea foarte bună.... În această carte în particular, poveștile încetează să mai fie independente, astfel încât începe să existe o coeziune în universul Vrăjitorului

Bună traducere de K. Skandali. Aș fi preferat pe Huliaras, care a tradus primele două cărți. Traducerea din poloneză în greacă este mult mai bună decât cea în engleză, din simplul motiv că multe concepte, sensuri și cuvinte sunt mai apropiate, dar pot fi și mai ușor de transmis atunci când se lucrează cu culturi "legate". În acest caz particular, Balcanii. Astfel, în greacă, traducerea este mai fidelă în comparație cu țări precum Europa de Vest. Cartea este plină de povești, imagini, mirosuri și sunete care te transportă în centrul acțiunii...