O călătorie palpitantă plină de surprize...
Înapoi în 1766, în Scoția, Claire se întoarce cu Jamie la Lallybroch, unde trebuie să-și explice reapariția misterioasă familiei lui. În același timp, trăiește cu frica a ceea ce s-a schimbat, fără îndoială, în cei douăzeci de ani de absență.
Sentimentele iubitului ei Jamie sunt încă neschimbate, așa cum o lasă să creadă, sau și-a continuat viața și i-a ascuns asta?
Tensiunile care vor urma după o serie de revelații neașteptate și o răpire bruscă vor fi cauza unei mari călătorii transatlantice. Claire și Jamie vor porni într-o nouă aventură, navigând către locuri noi și peisaje exotice, confruntându-se cu vechi și noi dușmani, punându-și relația la încercare din nou și din nou...
Continuarea unei serii multidimensionale care a primit recenzii entuziaste și a captivat milioane de cititori din întreaga lume.