"Calea" sau "Drumul" care duce către Adevăr, așa cum este considerată de Lao Tzu, "Bătrânul Înțelept" al Chinei antice, este văzută ca un proces de "purificare" sau "curățare" interioară care rezultă mai mult din "scădere" decât din "adăugare": "Adăugând ceva în fiecare zi, pot învăța multe lucruri pe căile învățării. Scăzând ceva în fiecare zi, pot înțelege totul pe căile Tao-ului. Prin scădere și reducere, până când ating perfecta liniște. Și când ating perfecta liniște, totul pare să se întâmple de la sine. Cu liniște, câștig lumea. Dimpotrivă, când mă străduiesc și lupt, în final eșuez." (Tao Te Ching, 48). Datorită acestei simplități și naturalități, care sunt marea căutare a "Bătrânului Înțelept", folosim subtitlul "Filosofia Simplității" în această ediție, care surprinde cu exactitate esența filosofiei taoiste.