Această istorie colectivă a filosofiei diferă semnificativ de cele tradiționale. Nu subordonează tradiția filosofică perspectivei unui singur interpret, nici nu o vede ca un sistem autonom și închis de concepte și probleme. Dimpotrivă, capitolele lucrării sunt scrise de diverși experți, asigurând polifonia opiniilor și multiplicitatea abordărilor și metodelor, oferind cititorului stimuli corespunzători. În plus, direcțiile gândirii filosofice sunt corelate cu principalele curente sociale, culturale și ideologice ale timpului lor, fiind, totodată, iluminate și din perspectiva prezentului, adică ca eforturi de a oferi răspunsuri la problemele fundamentale ale omului secolului al XX-lea. Astfel, în afară de bogatele referințe bibliografice pe care le găsește, cititorul este ajutat să își deschidă dialogul personal cu filosofia atât ca tradiție, cât și ca prezență contemporană.