Acest volum include conferințele lui Cornelius Castoriadis din primele cinci luni ale predării sale la Școala Superioară de Științe Sociale (EHESS) în anul academic 1982-1983, în care a explicat conceptele aparent "paradoxale" formulate într-un text nepublicat din 1979, care este de asemenea publicat aici. Sunt analizate și alte aspecte, cum ar fi originalitatea care caracterizează dubla creație greacă, democrația și filosofia, poziția individului și experiența morții în lumea homeriană, natura religiei și mitologiei grecești și geneza întrebărilor filosofice din perioada pre-socraticilor, precum Anaximandru și Heraclit.
Aceste aspecte sunt analizate pe baza unuia dintre principalele obiecte de reflecție ale lui Cornelius Castoriadis: apariția societăților capabile să-și pună întrebări despre propriile lor fundamentări.
"Peculiaritatea greacă" este al doilea volum al lucrării "Crearea umană", o lucrare care include toate seminariile lui Castoriadis la EHESS din perioada 1980-1995.