În câmpiile și munții provinciei Thessalia, credința în vechile mituri păgâne nu s-a stins niciodată. În pivnițe, albiile râurilor și prăpăstii, vechile culturi au continuat, în secret și în tăcere, asemenea apelor subterane. În visele celor neștiutori, câinii Hecatei urlă, Doamna Ceață cere un călător în fiecare octombrie, iar prostul Lefteris se aude ocazional pe undele radio.

Această colecție de credințe și tradiții noi dezvăluie natura mitică a mediului rural grecesc, sub pielea vieții moderne. De la Pelion la Agrafa și de la Domokos la Olimp, harta unei Thessalii diferite, întunecate, este redesenată.

Chrysostomos Tsaprailis încearcă un joc îndrăzneț în "Credințe Păgâne" combinând material din tradiția folclorică cu literatura de groază. Cu o inventivitate aparte în limbaj și imagini, el construiește un corp de tradiții inventate care par autentice, dar sunt impregnate cu un sentiment profund modern.