Noua "Mică Dicționar al Limbii Grece Moderne", în a doua sa ediție revizuită:

- acoperă pe deplin gama de sensuri ale fiecărui cuvânt modern grecesc (cu peste 60.000 de sensuri)
- conține Tabele de Conjugare pentru toate cuvintele din Dicționar (substantive, verbe, adjective, participii) și o Tabelă detaliată a Verbelor Neregulate
- include o tabelă specială de ortografie cu cuvinte care prezintă dificultăți de ortografie
- include tabele și secțiuni cu informații lingvistice utile (despre finalul -n, cuvinte scrise cu literă mare, etc.)
- oferă informații referitoare la sensurile cuvintelor din subiectele școlare sau care au o utilizare mai largă în comunicarea noastră sau dificultăți în utilizarea lor.

"Mică Dicționar al Limbii Grece Moderne", în a doua sa ediție (2009), este un dicționar practic și elegant, unde îngrijirea tipografică -elemente tipografice lizibile, evidențierea informațiilor utile și utilizarea funcțională a culorii- întâlnește calitatea lexicografică, oferind publicului grec cel mai complet, estetic superior și bogat în informații mic dicționar al limbii noastre.