Ediția aniversară de 30 de ani a unuia dintre cele mai apreciate benzi desenate, cu o nouă introducere de Frank Miller și Brian Azzarello!

Împreună cu Klaus Janson (tuș) și Lynn Varley (culoare), ilustrator-scriitorul Frank Miller recreează legenda lui Batman în această epopee a unui Gotham decăzut din viitor, la zece ani după retragerea Cavalerului Întunecat. Această capodoperă a benzilor desenate moderne aduce la viață o lume întunecată și un om și mai întunecat.

Cavalerul Întunecat revine furios în acțiune și se confruntă cu o nouă generație de criminali cu aceleași mijloace violente ca și ei. În curând, va avea un nou Robin alături de el - o fată pe nume Carrie Kelley, care se dovedește a fi la fel de valoroasă ca predecesorii săi.

Vor putea Batman și Robin să facă față amenințării celor mai mortali inamici ai lor, a căror încarcerare pe termen lung i-a dus la nebunie? Și, cel mai important, va ieși lumea nevătămată din războiul nedeclarat dintre superputeri - sau din ciocnirea dintre cei care au fost odată cei mai mari eroi?