Seria Outlander, fenomenul editorial de Diana Gabaldon, a cucerit inimile cititorilor, a fost tradusă în peste 10 limbi, a cucerit cele mai importante liste de best-seller-uri din întreaga lume și a inspirat blockbuster-ul de televiziune omonim!
Caracteristicile principale ale seriei sunt romantismul, misterul, aventura, dragostea și elementul de fantezie, toate împletite într-un rezultat literar deosebit care încântă cititorul și îl transportă într-un basm epic.
Povestea începe la scurt timp după Al Doilea Război Mondial, când Claire Randall se reunește cu soțul ei pentru o a doua lună de miere în Scoția. Acolo, eroina trece printr-un cerc de pietre în picioare din Highlands și este transportată magic în Scoția anului 1743… unde trăiește o poveste de dragoste palpitantă cu tânărul războinic scoțian Jamie Fraser.

În 1946, Claire Randall, o asistentă militară din Al Doilea Război Mondial, se reunește cu soțul ei pentru o a doua lună de miere în Scoția. Cu toate acestea, soarta îi desparte din nou când eroina trece printr-un cerc de pietre în picioare din Highlands și este transportată magic în Scoția anului 1743. Acolo, devine brusc o Sassenach, o străină într-un ținut bântuit de război și conflicte de clan.

Împărțită între pasiune și datorie, violență și prejudecăți, Claire va trăi o poveste de dragoste palpitantă cu tânărul Jamie Fraser, un curajos războinic scoțian. Pasiunea lui Jamie pentru femeia fatidică este atât de intensă încât Claire va trebui în curând să aleagă între loialitate și dragoste, prinsă între două vieți complet incompatibile...