A văzut, așa cum spune Guattari, multe clinici psihiatrice din lume. Deci poate face comparația. Așa că constată că în Leros "nu este mai rău decât în altă parte". El chiar oferă o imagine șocantă, atât de familiară în toate clinicile psihiatrice din lume. "Mâini care se întind, zâmbete care sunt desenate, uneori chiar explozii de bucurie infantilă, ne înrădăcinează într-o realitate de care am dori foarte mult să ne întoarcem privirea: desigur, sunt ființe umane, desigur, nu sunt animale sălbatice!
Și, ciudat, emoția devine insuportabilă în momentul în care, într-un pat, în penumbră, pe gâtul unui corp acoperit cu o pătură, distingem o pisică care torc, ca și cum ea știe mai bine decât oricine adevărul căldurii umane."