Am început efortul de a scrie această carte realizând lipsa unui manual corespunzător în literatura greacă. Dacă vă referiți la librării, veți găsi câteva cărți despre joc, dar ele se limitează la descrierea regulilor și prezentarea procedurilor individuale care apar în timpul jocului. Cu toate acestea, toți înțelegem că nu se poate pătrunde în spiritul jocului și înțelege profunzimea acestuia aplicând doar anumite reguli. Am încercat să acoperim această lacună în literatură cu acest manual. [...]

(din prefața ediției)