Pot fi două persoane rivale atunci când joacă în aceeași echipă?

Adaline Reyes și-a petrecut ani perfecționându-și rutina zilnică: trezindu-se în zori, mergând direct la birourile echipei de fotbal Miami Flames, muncind din greu, întorcându-se acasă și începând din nou a doua zi.

Dar rutina ei este perturbată când un videoclip în care atacă mascota echipei devine viral. Proprietarul echipei Flames—care se întâmplă să fie tatăl ei—într-un efort de a calma lucrurile, o trimite în Carolina de Nord, în mijlocul pustietății, și îi atribuie sarcina de a reface echipa locală de fotbal care a ajuns la fundul sacului. Planurile lui Adaline sunt date peste cap când descoperă că membrii echipei sunt fetițe de nouă ani care poartă fuste de balet la antrenamente (nepractic), au capre ca animale de companie (problematic) și sunt îngrozite de ea (contraproductiv).

De parcă nu ar fi fost suficient, mai este și Cameron Caldani, un portar profesionist care s-a retras recent din activitate, a cărui prezență este un mister. Cam, așa cum este el afectuos numit, este persoana ideală pentru a o ajuta pe Adaline, cu excepția faptului că după prima lor întâlnire plină de evenimente, care implică un cocoș, piciorul lui Cam și bara de protecție a mașinii lui Adaline, el își propune să scape de ea. Totuși, pentru ca Adaline să obțină răscumpărarea, trebuie să ajute această echipă diversă jucând Jocul Răbdării.

Cu sau fără ajutorul lui Cam.