Înțelegem prin "zâne" puterile demonice pe care poporul superstițios credea că trăiesc în afara societății tradiționale și care personificau temerile și îngrijorările lor.
În această carte veți citi în detaliu despre cele douăzeci și una de zâne care apar cel mai des în tradițiile grecești - locul și modul în care acționează, caracteristicile lor, originea și relațiile lor.
Această prezentare este însoțită de una sau mai multe povești (în total patruzeci și opt) care împrumută elemente din multe tradiții din întreaga Grecie, încercând să ofere cititorului contemporan o imagine generală pe care o avea omul din societatea tradițională despre fiecare zână.
În povești, la fel ca și în picturile lui Dionysis Constantinopoulos, apare o altă imagine a Greciei, mai întunecată, o imagine care se referă mai mult la lumea fantastică, la frică și la superstiție.