Când Andree se alătură școlii ei, Sylvie este imediat fascinată. Andree este mică pentru vârsta ei, dar merge cu încrederea unui adult. Sub paltonul ei roșu, ascunde cicatrici teribile de arsuri. Și atunci când își imaginează lucruri frumoase, îi apar furnicături... În secret, Sylvie crede că Andree este un prodigiu despre care vor fi scrise cărți.

Fetele devin apropiate. Vorbesc ore întregi despre egalitate, justiție, război și religie; își pierd respectul față de profesorii lor; construiesc un univers al lor. Dar nu pot rămâne așa pentru totdeauna.

Scris în 1954, la cinci ani după "Al doilea sex", romanul nu a fost niciodată publicat în timpul vieții Simonei de Beauvoir. Această primă ediție în limba engleză include un epilog scris de fiica ei adoptivă, care a descoperit manuscrisul ascuns într-un sertar și fotografii ale prieteniei din viața reală care a inspirat și a chinuit autoarea.