"Plecând de la mine însumi, pentru a ajunge la destinația patriei mele, a trebuit să reconstruiesc un spațiu intern de libertate de dimensiunea pieptului meu. În interiorul său, trebuiau găsite cele două mări ale civilizației din care provin. Cele două curente de apă care duc spre Marea Mediterană, spre eternul Mare Nostrum, care acum s-a transformat în Mare Mortuum, trebuiau găsite. Marea care odinioară făcea ca Creta, Alexandria, Roma, Atena, Smirna, Delphi, Cartagina, Corint, Constantinopol, Livorno, Ragusa, Veneția, Epidamnus-Dyrrhachium și multe alte orașe să semene cu mărgele, legate de același fir de apă, acum unește pe cei înecați, care pornesc de pe aceleași maluri ale civilizațiilor antice pentru a se îneca în Marea Noastră..."

Lucrarea se concentrează pe relațiile umane care s-au transformat în tranzacții comerciale și indiferența unei societăți condamnate la amnezie, într-o perioadă în care sistemele ridică structuri pentru a găzdui imigranți pe uscat și tabere pentru cei înecați la fundul mării. Combinarea versurilor puternice, a prozei poetice, a jurnalismului și a textelor estetic plăcute ale lui Arian Leka împletește un fir care leagă prezentul haotic cu perioada comunistă recentă, adâncindu-se în istorie."