De când a fost ziua de naștere a Micului Gândăcel Grăsuț, gândăceii din pătură au devenit prieteni foarte buni. Ei sunt atât de buni prieteni și au petrecut atât de multe ore jucându-se împreună, încât încep să se plictisească de jocul "îmbrățișează-un-gândăcel" unul cu celălalt. Și așa, la sugestia Micului Gândăcel Grăsuț, gândăceii se aventura în grădină pentru a-și găsi noi prieteni cu care să se joace. Dar oare acești gândăcei vor îndrăzni să-și facă prieteni cu creaturi pe care nu le-au văzut niciodată înainte?