Komari a câștigat în sfârșit o vacanță și se bucură de ea la un resort pe plajă. Atunci apare în fața ei Nelia Cunningham, un comandant din Republica Gerra-Aruka, cu o ofertă scandaloasă: împreună, vor cuceri lumea. În același timp, un comandant din Paradisul Ceresc pe nume Karla Amatsu apare și îi face lui Komari o propunere exact opusă: împreună, vor aduce pacea mondială. În scurt timp, agendele conflictuale ale celor două națiuni trag întreaga lume în război! Smulsă din vacanța de vară, Komari deține cheia conflictului în mâinile ei.