Pentru jucătorii de la Shohoku High, trecutul răsună în prezent pe măsură ce Rukawa află ceva despre antrenorul Anzai care îl determină să devină cel mai bun jucător de liceu din Japonia. Cu zece zile rămase până la începerea turneului național, antrenorul Anzai trimite echipa de la Shohoku High în Shizuoka pentru o săptămână de antrenament cu o altă echipă locală. Dar Sakuragi rămâne în urmă pentru o sesiune specială de antrenament care îl va impulsiona la maximum și îi va îmbunătăți abilitățile individuale pentru meciurile cruciale care urmează.