Produs al cercetării originale și a experienței extinse de către autorii, profesorii de lingvistică Christos Klairis și Georgios Babiniotis

- Gramatică modernă, științifică și de încredere a limbii grecești moderne
- Include gramatică și sintaxă împreună
- Pune accentul pe utilizarea limbii prin mii de exemple, comentarii și interpretări ale structurii și funcționării limbii grecești moderne
- Evidențiază diversitatea și dinamica limbii noastre
- Cititorul este ghidat să "descopere" limba, să înțeleagă mecanismele sale și să le utilizeze creativ
- Reorganizarea materialului de gramatică tradițională pe o bază comunicativă
- Tabele prietenoase pentru utilizator ale declinărilor substantivelor și verbelor
- Glosar care explică termenii gramaticali