În expresia "Searche la famme" există un adevăr (de obicei unul mare) care se aplică chiar și fricii și terorii din Vestul Sălbatic: frații Dalton. În acest caz, femeia este Mama Dalton, o bătrână bună și mândră care posedă toate caracteristicile pe care le au mamele în relația cu copiii lor. Lucky Luke, întotdeauna politicos cu doamnele (mame și nu numai), știe cum să mențină echilibrul. Și la sfârșitul acestei povești hilare, reușește încă o dată să dea Cezarului ce-i al Cezarului. Nu, desigur, fără ajutorul neprețuit al lui Rantanplan, cel mai deștept câine din Statele Unite ale Americii.