Aventura lui Goku din manga-ul clasic best-seller Dragon Ball continuă în această nouă serie scrisă chiar de Akira Toriyama!

De când Goku a devenit cel mai mare erou al Pământului și a adunat cele șapte Bile ale Dragonului pentru a-l învinge pe maleficul Boo, viața sa pe Pământ a devenit puțin plictisitoare. Dar noi amenințări se profilează la orizont, iar Goku și prietenii săi vor trebui să apere planeta încă o dată în această continuare a seriei best-seller a lui Akira Toriyama, Dragon Ball!

Granolah este ultimul dintre Cerealiani, un popor care a fost aproape exterminat de Saiyani și armata lui Freeza cu mulți ani în urmă. Când află că geamănul pierdut de mult al Bilei Dragonului pe care bătrânul Namekian Monaito o păstrează în casa lor a fost găsit, Granolah o fură și își pune o dorință care îi va permite să înceapă căutarea răzbunării împotriva Saiyanilor - să devină cea mai puternică ființă din întregul univers! Între timp, Heeterii lucrează din umbră pentru a-l scoate pe Granolah din suferința sa odată pentru totdeauna... angajând ajutorul lui Goku și Vegeta!