Deci era soțul ei. Bărbatul care intra în cameră noaptea, bărbatul care-i făcea viața un chin, era soțul ei. Lena, umplută de groază, se uita la trupul lui fără viață de pe podea, ochii lui sticloși privind-o amenințător. Un mic pârâu de sânge curgea din colțul gurii lui. Bucățile de vasul spart erau împrăștiate în jurul lui.

A stat acolo nemiscată, înghețată, cu ochii largi de frică, incapabilă să înțeleagă pe deplin ce s-a întâmplat. Inconștient, și-a strâns strânsă pe Browning-ul strălucitor. Era ca și cum cadavrul cu ochii sticloși o magnetizase, ca și cum picioarele i-ar fi fost înrădăcinate în podea.

"Ajutor!" a strigat ea. [...]

"Apoi," a spus din nou femeia frumoasă, luptându-se, "dacă nu mă înșel, nu poate exista nicio explicație pentru toate acestea."

"Poate că există."

"Ce? Ce s-a întâmplat cu trupul soțului meu? Cine a schimbat vasul? De ce se sting și se aprind luminile singure? Ce s-a întâmplat cu arma? Giannis, toate acestea sunt aproape supranaturale."

Lena Koronellou, o femeie bogată din Psychiko, se trezește în mijlocul nopții cu impresia că cineva este în camera ei. Complet terifiată, trage și străinul cade mort. Aprinzând lumina, își dă seama că l-a ucis pe soțul ei. În același timp, un vas de cristal roșu cade de pe șemineu pe podea și se sparge. Femeia părăsește camera ca o nebună, iar când se întoarce cu servitorii ei, trupul a dispărut în timp ce vasul este din nou la locul lui. Apoi se întreabă dacă incidentul s-a întâmplat cu adevărat sau dacă doar și-a imaginat. Între timp, soțul ei, care trebuia să călătorească la Salonic în interes de afaceri, este dispărut. Ce se ascunde în spatele tuturor acestor lucruri? Apariția lui Giannis Siganos, un vechi prieten al Koronellou, care caută adevărul despre evenimentele misterioase, schimbă cursul cazului. El crede că vasul roșu este cheia problemei.