- Ajutor plăcut pentru student
- Instrument de lucru pentru profesor
- Carte de referință pentru cercetătorul specializat

"Sintaxa Asociativă și Funcțională" de M. I. Bacharakis marchează un progres în sintaxa limbii grecești antice.

Respingând vederile fragmentate și incoerente, investighează sistematic funcția unităților lingvistice și clasifică relațiile lor combinatorii în unități articulate logic.

Autorul urmărește și dezvăluie elementele stabile și neschimbătoare pe care se întemeiază structurile morfo-semantice ale Discursului Antic. Astfel, face ca aparenta multiplicitate a teoriei Sintaxei să devină o lecție absolut organizată și înțelept structurată în logică simplă.