Căutați adevărul prin fapte 

Harry are o viață plină: descoperă locuri noi, participă la jocuri interesante, face cunoștințe interesante. Cu toate acestea, totul se întâmplă online, deoarece în offline nu este atât de curajos. Acolo joacă șah, acolo își mărturisește gândurile, acolo creează avataruri, acolo întâlnește fete - Simba, Shirley... 

Acolo învață și un joc nou: se închide într-o cameră, având cu el o listă de caractere din limba chineză (pe care nu le cunoaște), un manual de reguli pentru toate combinațiile posibile, hârtie și creion. Apoi primește o foaie cu caractere chinezești și o instrucțiune sub ușă: Combinați-le și formați o propoziție. După un timp, el returnează foaia cu simbolurile combinate. 

În fața camerei se află un filosof american, John, un matematician englez, Alan, și un lingvist chinez, Chan. Chan ia foaia, o citește și exclamă: "Este o poezie!" Întrebare: "Bărbatul din cameră cunoaște chineza?" "Desigur!" răspunde Chan. "Imposibil!" răspunde John. "Dar el nu este un om, este un computer!" răspunde Alan. Cine are dreptate în final? Alan, John sau Chan? Sau poate Harry? Sau Shirley? Sau poate Simba? O călătorie revelatoare în viața de pe internet, ideile filosofiei minții și conceptele de inteligență, atât umană, cât și artificială. Un roman, o poveste, o realitate - dar este real?