O firidă care străbate Istoria modernă a Greciei, de la începutul Revoluției până în prezent, este "conflictul de finalizări". Un conflict continuu între prioritățile și nevoile de integrare națională/teritorială, integrare instituțională/constituțională și integrare economică/dezvoltare, precum și integrare fiscală.

Cadrul interpretativ al "conflictului de finalizări" este completat de două constante secundare ale parcursului statului elen pe parcursul celor două sute de ani de existență. Prima constă în coexistența a două "complexuri" opuse care sunt permanent instalate în mentalitatea și autopercepția societății grecești, în ciuda schimbărilor impresionante care au loc succesiv în componența sa și în nivelul său de dezvoltare instituțională și economică. Este, pe de o parte, "complexul inferiorității tipologice", iar pe de altă parte, "complexul superiorității idiosincratice" în raport cu țările centrului european. Acestea sunt țările care constituie norma europeană, cu Grecia fiind întotdeauna o excepție care devine o teorie și cu siguranță o ideologie a "excepționalismului grec". A doua constantă este "ambivalența națională" între Est și Vest, care permite multora să creadă sau cel puțin să pretindă că, datorită acestei ambivalențe sau a dublului său aspect, Grecia are dreptul să se abată sau să rămână în urmă față de standardul european.