Aris iubește foarte mult plantele. Când se termină lecția de vineri, el călătorește în satul bunicilor săi. Acolo, uneltele lui, semințele și plantele mici îl așteaptă să-și creeze grădina lui mică de legume. Bunica și bunicul îl vor ajuta să planteze și să-l învețe cum să aibă grijă de plantele lui până cresc și produc flori frumoase și legume delicioase.

Împreună cu Maestrul Florilor, tinerii cititori vor călători și ei în lumea colorată a grădinăritului și vor găsi idei originale pentru activități creative în grădină sau pe terasă.