Marguerite Duras a fost una dintre cele mai importante intelectuale și romanciere ale Franței postbelice, dar scrierile sale din perioada războiului nu au fost publicate în întregime decât după moartea sa. Caietele de război urmăresc experiențele formatoare ale lui Duras - inclusiv copilăria dificilă din Indochina și așteptarea chinuitoare a soțului său întors din închisoarea nazistă - dezvăluind istoria personală din spatele romanelor sale de succes.

Amantul este cel mai cunoscut dintre acestea; stabilit în Indochina prebelică, povestea tulburătoare a unei aventuri tumultuoase între o adolescentă franceză și amantul său chinez bogat se bazează pe propria ei viață. Prin proză sobră și luminoasă, Duras evocă viața la marginea imperiului colonial francez în zilele de declin și relația pasională dintre doi excluși de neuitat. Practic este o colecție de fragmente mici și intens personale pe care Duras le-a dictat aproape de sfârșitul vieții sale. Aceste meditații aparent simple despre maternitate, viața domestică, sex, dragoste, alcool, scris și altele sunt spirituale, pământești, directe și surprinzător de proaspete și relevante pentru aceleași probleme de astăzi.