Cinci pictori se adună în jurul unei mese de biliard. Olandezul Vincent van Gogh, francezul Paul Gauguin, belgianul născut în Anglia James Ensor, de asemenea francezul Georges Braque și grecul Dikos Byzantios transcend distanțele de spațiu și timp și definesc o întâlnire neobișnuită. Cu toate acestea, întâlnirea lor nu are ca scop testarea abilităților lor în jocul de biliard. Nici nu este vorba despre încorporarea biliardului în domeniul lor artistic, deși toți cei cinci au inclus biliardul ca temă centrală sau secundară în programul lor vizual.

Aceasta este o întâlnire artistică, un dialog despre arta jocului și jocul artei. Un dialog în care artistul întâlnește jucătorul, devine chiar jucătorul însuși, în alte cuvinte, devine artifex ludens (=meșteșugar/artist/creator care joacă).