În "Cele trei povești neglijente", sunt narate acțiunile a trei persoane care, din diverse motive, nu au fost atente așa cum ar fi trebuit. Irene, în vârstă de treisprezece ani, vede pentru prima dată propriul sânge și este copleșită de ispitirea dulciurilor. Un filomat incurabil și iubitor de cărți mirosă și savurează cu pasiune cuvinte erotice, este prins și este închis într-un centru de corecție. Un conservator de antichități ignoră sfatul mamei sale de a fi atent la întuneric și își permite să traverseze pădurea Lykavittos noaptea, însoțit de un ghid periculos.

Povestea "Perioada Irenei" a fost publicată în volumul colectiv "Chimen și scorțișoară" de la editura Patakis, în anul 1998.
Povestea "Gândaci de mătase ai cărților" a fost publicată în volumul colectiv "Mirosul unei cărți" de la editura Patakis, în anul 2000.
Povestea "Zboruri de noapte ale domnului Haris" a fost publicată în revista "Cuvântul" (Povestiri grecești), numărul 196, aprilie-iunie 2008.
Toate cele trei povestiri au fost supuse editării necesare (într-o măsură mai mare sau mai mică).