Catherine povestește în prima persoană viața ei și a prietenei sale, Afrodita, în timpul anilor adolescenți, cu umor auto-depreciativ. Amândouă sunt "marginalizate" în școală și "cele mari" în casă. Modele de urmat cu litera mare "R" înrămate în aur. Primul "ieșit" al Catherine o confuzează. "Cine sunt eu cu adevărat?" se întreabă ea. "Mă cunosc sau nu? Totul în mine se schimbă. Sunt în haos. Tot ce am crezut până ieri, acum îl pun sub semnul întrebării. Mă sufocă ca hainele mele, pe măsură ce cresc și le arunc. Sunt uimită de mine. Cine ar fi crezut? Eu, cerând, întrebând, spunând "Vreau". Identificându-mă cu ceea ce am luptat cu îndârjire în fața fratelui meu ani de zile. Renunțând la sceptrul autorității "parentale" pe care l-am dobândit cu atâta efort. Evadând din trinitatea bunului-simț, cu tată și mamă lângă mine, și schimbând taberele! Devenind un copil..." În ceea ce privește pe Afrodita... Ieșirea ei este o poveste întreagă!... Nimeni nu se aștepta să se întâmple asta. Dar așa este... Când gura se luptă să vorbească, corpul vorbește.