În volumul "Pentasimon", poeții Giorgos Barthalitis, Theodosis Volkof, Alexandros Kordas, Haris Psarras și Dimitris Kosmopoulos prezintă fiecare nouă poezii. Ilustrația de pe copertă este o pictură realizată de Sotiris Sorogkas, iar cartea este împodobită cu desene pe piatră realizate de Dimitris Kosmopoulos. Ceea ce îi unește pe cei cinci poeți este căutarea unei noi căi în exprimarea poetică. Într-un peisaj în care caracteristicile televiziunii invadează poezia contemporană, cei cinci poeți ai cărții, de diferite vârste, cu prezența lor distinctă în problemele poetice, sunt de acord prin călătoria lor - unul la început, altul cu o vechime mai mare - asupra unui obiectiv comun: fuziunea realizărilor moderniste cu ritmul și metrul tradițional poate rejuvena problemele poetice de astăzi. Așa-numita îndrăzneală a versului liber și imitația sterilă a vechilor stereotipuri retro sunt cele două poli în interiorul cărora se mișcă poezia noastră astăzi. În contrast cu aceasta, cei cinci poeți caută o altă cale care percepe tradiția poetică ca un întreg unitar.