Această carte este o selecție a celor mai importante texte critice scrise despre opera lui Odysseas Elytis, în opinia editorului, de la prima apariție până în prezent. Prin citirea acestor texte, cititorul are oportunitatea de a înțelege mai bine evoluția unuia dintre cei mai importanți poeți greci ai secolului nostru și, în același timp, de a studia recepția operei sale de către criticii greci. Studiul introductiv extins realizat de Mario Vitti, care descrie și comentează această călătorie, poate fi citit ca un subcapitol al unei istorii a criticii literare moderne grecești.