Cartea utilizează metode tradiționale de predare, introducând simultan inovații pentru o abordare mai eficientă a limbii grecești antice, în conformitate cu ghidurile Ministerului pentru examinarea subiectului în examenele Panhellenice.

Include 30 de texte (aproximativ 20 de rânduri fiecare) antologate pe baza principalului fenomen sintactic prezent în ele.
Pentru fiecare subiect, sunt furnizate următoarele:
- O notă introductivă care plasează textul în întregul lucrării din care a fost extras și oferă informații externe pentru înțelegerea sa
- Textul - Traducerea acestuia
- O prezentare diagramatică a structurii textului (segmente semantice - rearanjare structurală) pentru a evidenția alegerile lingvistice ale autorului, succesiunea semnificațiilor, coerența părților principale și subordonate
- Întrebări de înțelegere a textului
- Comentarii semantice și morfosintactice
- Analiză sintactică detaliată
- Teorie și exemple pentru înțelegerea fenomenului sintactic
- Exerciții de gramatică și sintaxă bazate pe text, precum și altele suplimentare pentru consolidarea cunoștințelor

Urmează 36 de subiecte pentru studiu și revizuire: fiecare text este legat de un fenomen sintactic și este însoțit de o notă introductivă, comentarii semantice, rearanjare structurală, întrebare de înțelegere, analiză sintactică, traducere și exerciții.

La sfârșitul cărții, sunt furnizate răspunsuri la toate întrebările de înțelegere și exercițiile de gramatică și sintaxă.