De la primul volum al acestei lucrări, în care am explorat perioada centrată pe stat a sistemului mondial grecesc/uman-centrat, până la al doilea volum, în care am investigat natura lumii post-centrată pe stat, am conturat procesul evolutiv al fenomenului social promovat de epistemologia cosmologică.

În acest al treilea volum și cele două care urmează, examinăm faza universală prin prisma integrării sale interne sau, mai exact, uman-centrate, din care va rezulta apariția fundamentelor pentru depășirea scării cosmologice mici (orașul) și trecerea la era scării mari/era noastră.

În paginile acestui volum, urmărim impasul oligarhiei romane, care va fi rezolvat prin transferul "imperialismului roman" către greci. Stăpânirea bizantină a lumii grecești începe odată cu înființarea metropolei în Bizanț și este confirmată treptat prin transformarea sa grecească.

Armonizarea metropolei cu fenomenul grecesc al lumii dovedește de ce societatea și statul său nu au fost niciodată atât de uniform grecești în educație, în practicile lor stabile obișnuite și în semantica identității lor culturale. Această armonizare a cosmopolisului universal cu omologul său grecesc marchează, pe de o parte, eliminarea multor povară despotică impusă de Roma și, pe de altă parte, revenirea sa la traiectoria unei noi ere pentru biologia evolutivă a caracteristicilor dobândite uman-centrate, culminând cu trecerea de la scara mică a orașului la scara mare a statului-națiune.