Noua carte educațională LIMBA GREACĂ MODERNĂ pentru clasa a III-a de Liceu - Examinare Unificată a Limbii și Literaturii Grecești Moderne este organizată în două (2) părți.

Prima Parte include:

Capitolul Unu - Textul rezumat în Examinarea Unificată

- Tehnici de condensare
- Tipuri de texte rezumat
- Probleme de rezumat: Reformulare și context comunicativ
- Evaluarea rezumatului

Capitolul Doi

A. Înțelegerea informațiilor din text

- Întrebări de tip închis și deschis

B. Intenționalitate

- Tipuri de texte și funcții sociale
- Situație comunicativă și context
- Organizarea textului: Coeziune și Coerență
- Paragraf: Metode de dezvoltare și funcția lor
- Mijloace și metode de persuasiune: Retorica textului

- Limba textului: Vocabular - Varietăți lingvistice - Funcții ale limbii - Punctuație - Sintaxă - Forme verbale - Modalitate - Propoziții

C. Transformări în termeni de:

- stil, situație comunicativă, intenția expeditorului, rezultat comunicativ

D. Compararea textelor în termeni de:

- conținut, limbă, "maniera" textului

E. Tipuri de texte

- Discurs pre-planificat
- Scrisoare
- Texte jurnalistice
- Tipuri biografice
- Eseu
- Texte multimodale

Capitolul Trei - Comentariul interpretativ

- Indicatori textuali
- De la dialog interpretativ la comentariu interpretativ
- Aplicații
- Evaluarea comentariului interpretativ

Capitolul Patru - Producția de discurs

- Tipuri de subiecte în Examinarea Unificată: Utilizarea creativă a informațiilor din textul de referință - Acord sau dezacord / Poziție personală - Comentarea/evaluarea unei opinii - Dezvoltarea unui sub-tema - Extinderea reflecției

- Pre-lucrare: Pași ai compoziției textului

- Evaluarea producției de discurs

A Doua Parte include:

- 33 Unități Didactice
- 50 Criterii de Evaluare conform noii metode de evaluare